ccm+english 05화 - Michael W. Smith "Go West Young Man"

 

 

 

Michael W Smith
Go West Young Man

I'm blazing a trail that leads to vice
악으로 인도하는 그 길을 불태우고 있어

 

So easily enticed
유혹당하기 너무 쉬운

 

By darker means
어둠의 방법들로.

 

When out of the wilderness of choice
선택의 황무지에서 벗어나면

 

I hear that one still voice
나는 조용한 그 음성을 듣지

 

Call to me
나를 부르시네

 

 

 

Go west young man
서쪽으로 가게, 청년.

 

Go west young man
서쪽으로 가게, 젊은이.

 

When the evil go east
악마가 동쪽으로 갈 때

 

Go west young man Go west young man
서쪽으로 가.

 

Find a heart that's golden
그리고 금으로 된 마음을 찾으렴.

 

 

Why must I wander like a cloud
나는 왜 구름처럼 떠돌아다녀야만 하지

 

Following the crowd
무리들을 졸졸 따라다니면서

 

Well I don't know
난 잘 모르겠어

 

But i'm asking for the will to fight
그래도 싸울 용기를 주세요 하고 물어봐

 

To wear the crown of life
삶의 왕관을 쓸 수 있도록

 

And you say go
그러면 당신은 가라고 말하지.

 

 

The mind is weak the heart is frail
내 생각은 힘이 없고 내 마음은 부서지기 쉬워

 

When it goes beyond the pale
보이지 않을 정도로 희미해질 때는

 

So unwise
너무 어리석지